To draw a perfectly vertical or horizontal line in the ‘Edit Product’ mode on Measured, hold down the shift key while you are drawing or dragging a line.